TWINSOUL 横浜野毛bar SMOKY w JACK☆

今宵は横浜のROCKでオシャレ〜♪なbar SMOKYさんへ。
シャミセニスト寂空のライブを観に・・・のつもりが
ツインソウルで2曲程、飛び入りで演奏させていただきました♪
寂空さんありがとう！！

「ふるさと」詩：田口敬子　曲：関口俊輔

★訳
地球には樹、実、花、作物があり　それらは光や風、大地が作り出した宝物
”エンヤコリャ”　人が喜びと幸せで永遠に満たされることを誓う
人は人生を経験することで何度生まれ変わっても永遠に続く記憶をつくる
その記憶は、理解し合える人と巡り会いここに居ることが正しいと教えてくれる
宇宙には太陽や雲、月や星があり　人はそれらが舞う姿を観ることが出来る
”エンヤコリャ”　人が喜びと幸せで永遠に満たされることを誓う
神は天から地球へと恵みの雨をギフトする　だから人は大地に立つべき理由がある
その理由は、理解し合える人と巡り会いここに居ることが正しいと教えてくれる

お店の雰囲気にあう、寂空のROCKな熱いプレイと
美味しいお酒を堪能出来た素敵な夜でした。

この二人の演奏はいつ聴いても格好良いよ☆
そしてまた、新しい出逢いにも感謝！！！